Your Brotherhood level increases automatically as you gain Brotherhood XP by successfully completing missions. The current cap is Brotherhood level 50.