You cannot unlink providers from your Bump account. When clicking on the "Sign out" button, you will only disconnect from your Bump account. You have to delete your Bump account to be able to link a provider with another one.