To run automatically, you must move the virtual movement joystick upwards past the circle and release your thumb on the sprint icon.