Spend Tickets to try out an Operator. Once you’ve spent enough of that Operator’s Tickets, they are recruited (unlocked) permanently. You can also recruit a specific Operator by using Platinum in the shop.