As long as you are in the same server as your friends, you can play with them from any platform. The Division Resurgence is fully cross-platform.