On iOS devices, just make sure you use the same Apple account on both devices and Cloud Saving will do the rest! If you have already played on two different devices, before you attempt to transfer progress between them, first make sure that it is the device with the most progress that is synced to your Apple Account.

On Android devices, it is no longer possible to transfer progress from one device to another since the save will always be local.