You can continue to play after logging out, but your progress will not be synced with your Ubisoft account.